-
1 пахнуть
1. smell ofприпахивать, дурно пахнуть — to smell strong
2. smelledхорошо пахнуть, быть душистым — to smell sweet, to have a sweet smell
3. smells4. smell; puff5. reek6. savor of7. savour ofотзываться; пахнуть — savour of
8. smackСинонимический ряд:1. нести (глаг.) нести; разить; садить2. повеять (глаг.) дохнуть; обдать; повеять; потянуть -
2 пахнуть чесноком
General subject: reek of garlic -
3 нести
I несовер. - нести; совер. - понести, снести1) (кого-л./что-л.; перемещать на себе)2) (что-л.; терпеть)bear; suffer (loss)3) (что-л.; только несовер.; перен.; причинять, приносить)bring, carry4) (кого-л./что-л.; только несовер.; поддерживать)carry, bear; support5) (что-л.; только несовер.; выполнять)do (duty); perform (the duties)6) (безл.; чем-л.; разг.; запахом, холодом и т.п.)stink (of), reek (of); smell (of)7) (кого-л./что-л.; доносить)drift, waft, speed (along)••- нести вздор II (что-л.)его несет — разг. ( о расстройстве желудка) he has diarrhoea
несовер. - нести; совер. - снести( о яйцах) lay (eggs)
См. также в других словарях:
reek — /rik / (say reek) noun 1. a strong, unpleasant smell. 2. vapour or steam. –verb (i) 3. to smell strongly and unpleasantly. 4. to give off steam, smoke, etc. 5. to be wet with sweat, blood, etc. –verb (t) 6. to expose to or treat with smoke. 7. to …
reek — 1 verb (I) 1 to smell strongly and unpleasantly of something: This room absolutely reeks. (+ of): His breath reeked of garlic. 2 to seem to be strongly connected with something bad or unpleasant (+ of): The whole business reeks of dishonesty. 2… … Longman dictionary of contemporary English
clove garlic — зубчик чеснока to reek of garlic пахнуть чесноком to taste of garlic отдавать чесноком a clove of garlic, garlic bulblet зубок чеснока pronounced taste of garlic резкий запах чеснока garlic vinegar уксус, ароматизированный чесноком … English-Russian travelling dictionary